Notch the end of the light brick's top cover so a small switch (like the one shown) will fit flush with the cover's edge when the light brick is put back together.
The "L" shaped piece like shown here will need to be soldered to the middle conductor of the switch.  This will become the negative (-)battery terminal.